Deutsche Schule St. Petersburg

Deutsch-Russische Begegnungsschule

Всем, кого интересует проект «Немецкая школа и детский сад в Санкт-Петербурге»

Gebäude auf der V.O.

Mögliches Heim für die Deutsche Schule - Gebäude auf der W.I.

Всем, кого интересует проект «Немецкая школа и детский сад в Санкт-Петербурге»

Уважаемые дамы и господа,

хотя всё ещё остаётся много того, что необходимо сделать, мы большими шагами приближаемся к нашей цели – открытие школы и детского сада к 1 сентября 2009 года!

Нашим домом станет здание на Васильевском острове по адресу ул. Одоевского, 19. Как уже сообщалось в предыдущем информационном письме, речь идёт об отдельно стоящем здании, территория которого обнесена забором. До въезда в здание необходимо произвести некоторые дополнительные строительные работы, о которых мы проинформируем Вас в ближайшее время.

На сайте www.deutscheschule.ru можно получить уже довольно полную информацию, однако мы просим отнестись с пониманием, если Вам встретится та или иная не заполненная рубрика. Просто в настоящее время проект ещё находится в процессе становления и развития!

Так как мы уже вступаем в стадию детального планирования, то нам срочно необходимо иметь от Вас ответственные заявления о приёме Ваших детей в школу и детский сад. Для этого мы разместили на нашем сайте в рубрике «Заявки» бланк заявления о приёме, который Вы можете заполнить online и переслать нам. В ответ Вы получите от нас по электронной почте краткое подтверждение. Все остальные формуляры будут в ближайшее время размещены на сайте в формате pdf и Вам необходимо будет сдать заполненные формуляры с копиями свидетельства о рождении, паспорта, визы и табеля успеваемости за последние два года в Российско-германскую внешнеторговую палату, которая нам любезно оказывает поддержку, так как у нас нет своего бюро. Там также должен быть внесён разовый регистрационный сбор в размере 13.200,- руб. Вы ещё получите точную информацию о часах приёма документов во Внешнеторговой палате. Для детей, для который немецкий язык не является родным, в первой половине июня будут проводиться вступительные языковые тесты. По этому вопросу Вы также ещё получите дополнительную информацию.

Если Вы заинтересованы поступить на работу в качестве преподавателя или воспитателя, свяжитесь с нами через наш сайт. Мы также будем рады получить сообщения от заинтересованных и энергичных сподвижников, которые хотели бы сотрудничать первоначально на общественных началах, в таких направлениях как, например, присмотр за детьми при выполнении ими домашних заданий или создании кружков (спортивных, творческих …).

Мы также будем рады установлению контактов относительно поддержки нашего проекта с действующими в Санкт-Петербурге предприятиями. Особенно для реализации дополнительных инвестиций (сверх базового оснащения школы), а также для необходимых строительных переделок нам срочно нужны спонсоры.

С уважением,

Марион Яношка

Share
Schlagworte: , ,

5 Kommentare

  1. Добрый день! Подскажите пож-та всех ли детей Вы принимаете в школу и детский сад. Есть ли возможность опсещать вошу школу и ваш детский сад, не немецким детям, проживающим на Васильевском острове. Если возможно – то на каких условиях. У меня двое детей – 7 и 3 лет. В сенятбре месяце дети должны пойти в школу в 1-ый класс и в детский сад.
    Заранее благодарна за ответ.

  2. Добрый день! Моей дочке в августе будет 5 лет. возможно ли записать ее в Ваш детский садик, с последующим поступлением в школу.

  3. Благодарим Вас за интерес к Немецкой школе и Немецкому детскому саду в Санкт-Петербурге. Как школа, так и детский сад организуются не только для детей с гражданством Федеративной Республики Германия. Наша цель состоит в том, чтобы подготовить детей дошкольного и младшего школьного возраста к обучению на немецком языке. Дошкольники и ученики 1-го класса принимаются без сдачи языкового теста, для школьников остальных возрастных категорий предусмотрен экзамен по немецкому языку.

    Детский сад и школа начинают свою работу 1-го сентября 2009 г. (часы работы: с 8.30 до 18.00 час.). После окончания регулярных школьных занятий предлагается посещение группы продленного дня, в которой дети будут иметь возможность выполнить домашние задания под присмотром педагогов, а также принять участие во внешкольных занятиях спортом, музыкой и художественным творчеством.

    Стоимость посещения Немецкого детского сада составляет 7.500 евро в год, а Немецкой школы – 8.000 евро в год. В эту сумму включены расходы на обед и на приобретение учебных пособий.

    С уважением,

    Отдел культуры и прессы
    Генеральное консульство Германии

  4. Уважаемая госпожа Когут,

    Сообщите, пожалуйста, более точную информацию по вступительному языковому тесту, программе обучения (немецкая/российская/международный бакалавриат[International Baccalaureate]?), преподавателях (носители языка?), оплате групп продленного дня и дополнительных занятий. Для справки : мой сын перешел в 6 класс.

    Заранее спасибо.

    С уважением,
    Ирина Семенова

  5. Уважаемая г-жа Семенова,

    большое спасибо за Ваш интерес к Немецкой школе!

    Начиная с третьего класса, со школьниками, для которых немецкий язык не является родным, при поступлении в Немецкую школу будет проводиться предварительное собеседование. Основной целью такого собеседования является попытка выявить, на каком уровне учащийся владеет немецким языком. Важным для нас является и тот факт, имеются ли в семейной среде факторы, способствующие языковому развитию ребенка. В новом 2009/2010 учебном году школа производит набор в 1-7 классы. Планируется в каждый последующий год расширять школу на одну супень и постепенно довести обучение до 12 классов, предоставляя тем самым возможность сдать экзамены на аттестат зрелости. В зависимости от заполняемости классов обучение частично будет производиться в нескольких классах параллельно.

    Занятия будут вестись на немецком языке. Основные общеобразовательные предметы будут вести преподаватели-носители языка с высшим педагогическим образованием. Дополнительно будет преподаваться русский язык и история на русском языке для российских школьников, обучение которых будет ориентировано на программу российских школ. Планируется, что обучение по таким предметам как музыка, изобразительное искусство и спорт будет осуществляться для всех учащихся по-русски. Для учащихся с родным русским языком планируется сотрудничество с гимназией № 610, которое позволит им по окончании 9-го класса экстерном сдавать экзамены, предусматриваемые школьной программой Российской Федерации.

    После окончания регулярных школьных занятий будут предлагаться дополнительные уроки, которые будут входить в общую стоимость обучения в школе. В настоящее время программа таких занятий находится в стадии разработки. Она будет включать в себя театр, спорт, хоровые занятия и занятия художественным творчеством. Кроме того, дети будут иметь возможность выполнять домашние задания под присмотром педагогов.

    С наилучшими пожеланиями,

    Отдел культуры и прессы
    Генеральное консульство Германии

Kommentar schreiben

Bitte beachten: Der Kommentar muss zunächst freigeschaltet werden. Bitte nicht erneut absenden.