Deutsche Schule St. Petersburg » walter.denz

Adventstreff in der Deutschen Schule St. Petersburg

walter.denz — Tue, 06 Dec 2011 10:58:32 +0000

Unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht! Bereits zum dritten Mal präsentierte sich unsere Schule den Eltern, Schülern und Gästen weihnachtlich festlich geschmückt. Der Adventstreff und Weihnachtsbasar am letzten Samstag war der mit den meisten Besuchern in der noch jungen Geschichte unserer Schule.

Die Rekordeinnahmen des Basars helfen uns bei der Realisierung weiterer Projekte in Schule und Kindergarten. Das Organisationstalent des Elternrates unter der Leitung von Kirsten Asbeck, die Kreativität und das Engagement des Lehrerkollegiums haben maßgeblich zum Erfolg beigetragen.

In den Klassenzimmern wurden bemalte Spiegel, gebastelte Teelichter, Weihnachtsschmuck, Weihnachtskalender und allerlei Süßigkeiten angeboten. Im Bastelzimmer herrschte großer Andrang und Weihnachtsgeschichten wurden einem großen Publikum in deutscher und russischer Sprache vorgelesen.

Überall lauerten kalorienhaltige Leckereien wie Punsch, Glühwein, Waffeln, frisch gezapftes Bier, Käse- und Wurstteller, Bratwürstchen sowie Paradiesäpfel auf die Gäste. Wir danken den Sponsoren für die sehr großzügige Unterstützung.

Die Schul- und Kindergartenkinder sangen unter freiem Himmel deutsche Weihnachtslieder und viele der anwesenden Gäste ließen sich zum Mitsingen animieren. Anschließend begrüßte Marlies Temme für den Vorstand der Deutschen Schule St. Petersburg alle Besucher. Zum Höhepunkt des offiziellen Teils gehörte die Verabschiedung von Marion und Manfred Janoschka, die zu den Gründern der Deutschen Schule gehören und aus dem Vorstand ausscheiden. Temme: “Ohne Euch würde es diese Schule heute nicht geben!” Mit großem Applaus bedankten sich alle Anwesenden bei den ersten Ehrenmitgliedern des Schulvereins.

Fotos vom Adventstreff befinden sich sich wie immer in unserer Galerie.

Ein Engel für die Deutsche Schule

walter.denz — Mon, 05 Dec 2011 05:06:52 +0000

Für einen guten Zweck griff der Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Benedikt Haller, zu Pinsel und Farbe, um seine künstlerischen Fähigkeiten zu demonstrieren: die Gestaltung eines Engels aus Pappmaché war die Aufgabe. Nun ist der Engel ab dem 04. Dezember 2011 in einer Ausstellung in Tula zu bestaunen, für die viele bekannte Persönlichkeiten ebenfalls Engelfiguren angemalt haben. Jeder Engel-Künstler kann eine Schule benennen.

Die Deutsche Schule St. Petersburg erhält nun umfangreiches Material für den Kunstunterricht gespendet. Die Schüler der DSP sind begeistert und bedanken sich sehr herzlich bei Ihnen, Herr Dr. Haller!

Vorbereitungen für den Weihnachtsbasar im vollen Gange

walter.denz — Fri, 25 Nov 2011 08:04:14 +0000

Bereits in einer Woche findet unser Weihnachtsbasar/Adventstreff statt. Bis dahin bleibt noch viel zu tun. Eltern und Kinder helfen bei den Vorbereitungen aktiv mit. An dieser Stelle wollen wir mit einigen Fotos zeigen, dass der Prozess mindestens so viel Spass macht wie das Resultat.

Die Kindergartenkinder haben mit grossem Einsatz leckere Plätzchen und Kekse gebacken, während ihre Eltern sich als kreative Spiegel-Designer in Szene zu setzen versuchten. Sowohl die Plätzchen als auch die dekorierten und bemalten Spiegel können am Weinachtsbasar vom Samstag, dem 3. Dezember gekauft werden.

Unser Herbstfeuer bei herbstlichen Temperaturen

walter.denz — Wed, 19 Oct 2011 07:12:59 +0000

Gestern nachmittag organisierte das Kindergartenteam zusammen mit dem Elternrat unser “Herbstfeuer” zum zweiten Mal. Der große Andrang von Schülern, Eltern und Freunden der Deutschen Schule lässt hoffen, dass hier eine weitere Tradition am Entstehen ist. Bei Temperaturen um den Gefrierpunkt sangen und tanzten die Kindergartenkinder das Herbstlied. Schüler und Eltern wurden danach zum Mitmachen eingeladen. Dabei durfte der Ententanz natürlich nicht fehlen.

Die anschließende Grillparty beim heftig flackernde Herbstfeuer dauerte bis in die Abendstunden. Mit Würstchen und Stockbrot vergnügten sich Groß und Klein. Viele Eltern benutzten die Gelegenheit, sich in diesem informellen Rahmen besser kennenzulernen.

Herbst/Winter – Flohmarkt an der Deutschen Schule

walter.denz — Fri, 30 Sep 2011 09:06:52 +0000

Der Elternbeirat der DSP lädt alle Interessierten und Freunde der Schule herzlich ein zum Herbst/Winter – Flohmarkt der Deutschen Schule. Am Samstag dem 8. Oktober werden von 12:00 bis 15:00 verschiedene second-hand Artikel günstig zum Verkauf angeboten. Kaffee, Kuchen und frisch angezapftes Bier geben dem Anlass das passende Ambiente. Der Erlös wird für zukünftige Projekte der deutschen Schule verwendet.

Weitere Informationen finden Sie auf unseren deutschen und russischen Flyers.

Fußballturnier an der Anglo-American School

walter.denz — Mon, 26 Sep 2011 09:53:54 +0000

6 Mannschaften aus Schülern der “Anglo-American”, die jeweils mit Schülern der Deutschen Schule aufgefüllt wurden, spielten gegen- besser gesagt miteinander. Alle Mannschaften haben jeweils einmal zusammen gekickt. Das Wetter zu Beginn war noch sehr regnerisch, am Ende schien dann aber sogar die Sonne. Bei diesem Turnier war zwar kein Pokal zu gewinnen, dafür aber mehrere “Fairness-Preise” für besonders freundliche und hilfsbereite Kinder.

Trotz schlechten Wetters kamen zahlreiche Zuschauer, vor allem auch Eltern, die gar keine Kinder an der Schule haben. Anders als bei den “Pasch-Cup” Turnieren stand diesmal nicht der Wettbewerb im Vordergrund, sondern das gemeinsame Spielen mit den “neuen Freunden”.

Herzliches Dankeschön an die “Anglo-American School” für das schöne Turnier und Fortsetzung folgt bestimmt.

Zeugnisse, Theater, Musik und Tanz!

walter.denz — Tue, 28 Jun 2011 06:30:55 +0000

Im Mittelpunkt des zweiten Abschlussfestes der Deutschen Schule St.Petersburg standen unsere Schülerinnen und Schüler, die mit der Premiere von “Ein Jahr Zauberschule Hogwarts” Eltern, Geschwister und Freunde begeisterten. Wie schon im vergangenen Jahr standen aber auch die Kindergartenkinder auf der Schulbühne und brachten es fertig, das Publikum zu entzücken. Im Schulhof wartete eine weitere Premiere: Die offizielle Schulband mit einem Namen, der Programm ist: “The Beatles Sons”!

Am diesjährigen Schulfest erhielten auch alle 24 Schülerinnen und Schülern ihre Jahreszeugnisse. Die Noten wurden überreicht durch Generalkonsul Peter Schaller, der St.Petersburg in Kürze leider verlassen wird. Eltern, Mitarbeiter und Schüler der Deutschen Schule sind Peter Schaller zu großem Dank verpflichtet. Ohne sein persönliches und mutiges Engagement würde es die Deutsche Schule St.Petersburg nicht geben.

Wie schon letztes Jahr sorgte auch an diesem Schulfest das Team von Paulaner und ParkInn für den für einen würdigen kulinarischen Rahmen. Bei Sonnenschein, Paulaner (nur für Erwachsene). Leberkäse, Bretzel und Würstchen vergnügten sich die Gäste bis in den Abend hinein. Fotos des Schulfestes befinden sich auf unserer Fotoseite.

Und jetzt ab in die Sommerferien!

DSP Team gewinnt den “PASCH Pokal”

walter.denz — Wed, 25 May 2011 01:43:51 +0000

Letztes Wochenende fand bereits zum zweiten Mal ein Petersburger PASCH-Fußbalturnier statt. Die altersgemischte Elf der Deutschen Schule St. Petersburg spielte gegen die russischen Schulen 74 und 610. Mädchen und Jungs spielen beim PASCH Pokal in einer Mannschaft.

Gewinner war das Team der Deutschen Schule, das mit einem 1:1 gegen Team Schule 74 und einem 2:1 gegen Team Schule 610 den ersten Platz belegte. Wir gratulieren!

Die Fotos des Turniers stammen von Ivan Troyanovski.

Familientag im Deutschen Kindergarten

walter.denz — Mon, 23 May 2011 09:51:35 +0000

Auf den diesjährigen Familientag im Deutschen Kindergarten haben sich unsere Jüngsten zusammen mit den Erzieherinnen gründlich vorbereitet. Die Eltern kamen nicht nur in den Genuss einstudierter Lieder und Tänze; sie wurden auch sanft aufgefordert, gleich mitzusingen. Darauf anschliessend mussten in Gruppen verschiedene Aufgaben rund um das Thema “Fühlen, Riechen, Schmecken” gelöst werden.

Familientag im Deutschen Kindergarten St.Petersburg

Auch hier waren die Eltern gefragt, aktiv mitzumachen. Verlierer gab es bei diesem Wettbewerb keine, alle haben Geschenke erhalten.

Am meisten freuten sich die Eltern über die professionell angefertigten Kinderporträts des Fotografen Ivan Troyanovsky, der auch während dem Familientag fotografierte. Abgerundet wurde der Anlass mit einigen Kindergartenklassikern, wie immer begleitet auf dem Klavier von Hausmeister Alischer Haitow.

Tag der offenen Tür am Dienstag, 19. April 2011

walter.denz — Wed, 13 Apr 2011 14:46:19 +0000

Im Rahmen der diesjährigen Deutschen Woche wird die Deutsche Schule Sankt Petersburg für alle Interessierten am 19. April von 10:00 bis 16:00 einen Tag der offenen Tür begehen. Interessierte Eltern und Schülern, egal welcher Nationalität, erhalten die Möglichkeit dem Unterricht beizuwohnen, sich die Räumlichkeiten anzuschauen und Fragen an Lehrer, Schulleitung und Kindergartenleitung zu stellen.

Das Angebot umfasst folgende Programmpunkte:

Unterricht bei geöffneten Klassenzimmertüren
Lernangebote im Kindergarten
Gesprächskreise zu verschiedenen Themen

Weitere Details in deutscher und russischer Sprache entnehmen Sie bitte unserem Flyer.